Millilerimiz, Play-Off rövanşında Sırbistan'a mağlup oldu